冬 dōng 至 zhì 日 rì 谒 yè 宣 xuān 城 chéng 书 shū 院 yuàn - - 张 zhāng 弼 bì
至 zhì 日 rì 宣 xuān 城 chéng 院 yuàn , , 周 zhōu 观 guān 礼 lǐ 化 huà 深 shēn 。 。
瓣 bàn 香 xiāng 双 shuāng 庙 miào 貌 mào , , 祖 zǔ 帐 zhàng 一 yī 堂 táng 心 xīn 。 。
桂 guì 岭 lǐng 留 liú 人 rén 秀 xiù , , 松 sōng 风 fēng 动 dòng 古 gǔ 吟 yín 。 。
盘 pán 桓 huán 意 yì 无 wú 尽 jìn , , 残 cán 照 zhào 迫 pò 霜 shuāng 林 lín 。 。
冬至日谒宣城书院。明代。张弼。至日宣城院,周观礼化深。 瓣香双庙貌,祖帐一堂心。 桂岭留人秀,松风动古吟。 盘桓意无尽,残照迫霜林。