和 hé 韵 yùn 游 yóu 东 dōng 冈 gāng 寺 sì - - 张 zhāng 吉 jí
倦 juàn 借 jiè 鸠 jiū 藤 téng 力 lì , , 跻 jī 攀 pān 俯 fǔ 复 fù 兴 xīng 。 。
太 tài 虚 xū 扪 mén 斗 dòu 问 wèn , , 黄 huáng 道 dào 趿 tā 云 yún 登 dēng 。 。
禅 chán 定 dìng 灯 dēng 犹 yóu 续 xù , , 诗 shī 成 chéng 手 shǒu 自 zì 誊 téng 。 。
戒 jiè 心 xīn 操 cāo 己 jǐ 切 qiè , , 行 xíng 者 zhě 恐 kǒng 卢 lú 能 néng 。 。
和韵游东冈寺。明代。张吉。倦借鸠藤力,跻攀俯复兴。 太虚扪斗问,黄道趿云登。 禅定灯犹续,诗成手自誊。 戒心操己切,行者恐卢能。