慕 mù 萱 xuān 诗 shī 为 wèi 侍 shì 御 yù 陈 chén 秉 bǐng 衡 héng 题 tí - - 张 zhāng 吉 jí
儿 ér 有 yǒu 寸 cùn 草 cǎo 心 xīn , , 摇 yáo 荡 dàng 春 chūn 风 fēng 里 lǐ 。 。
春 chūn 风 fēng 有 yǒu 时 shí 歇 xiē , , 儿 ér 心 xīn 悲 bēi 不 bù 已 yǐ 。 。
君 jūn 看 kàn 湘 xiāng 水 shuǐ 头 tóu , , 有 yǒu 鱼 yú 不 bù 可 kě 钩 gōu 。 。
物 wù 情 qíng 避 bì 哀 āi 怨 yuàn , , 无 wú 复 fù 问 wèn 沉 chén 浮 fú 。 。
慕萱诗为侍御陈秉衡题。明代。张吉。儿有寸草心,摇荡春风里。 春风有时歇,儿心悲不已。 君看湘水头,有鱼不可钩。 物情避哀怨,无复问沉浮。