元 yuán 夕 xī 应 yìng 制 zhì - - 曹 cáo 义 yì
壁 bì 月 yuè 当 dàng 天 tiān 霁 jì 色 sè 明 míng , , 鳌 áo 山 shān 千 qiān 叠 dié 壮 zhuàng 神 shén 京 jīng 。 。
金 jīn 莲 lián 璀 cuǐ 璨 càn 祥 xiáng 光 guāng 绕 rào , , 绮 qǐ 树 shù 氤 yīn 氲 yūn 瑞 ruì 霭 ǎi 生 shēng 。 。
紫 zǐ 禁 jìn 楼 lóu 台 tái 回 huí 昼 zhòu 景 jǐng , , 碧 bì 霄 xiāo 歌 gē 舞 wǔ 度 dù 春 chūn 声 shēng 。 。
总 zǒng 知 zhī 四 sì 海 hǎi 恩 ēn 波 bō 洽 qià , , 臣 chén 庶 shù 欢 huān 欣 xīn 荷 hé 太 tài 平 píng 。 。
元夕应制。明代。曹义。壁月当天霁色明,鳌山千叠壮神京。 金莲璀璨祥光绕,绮树氤氲瑞霭生。 紫禁楼台回昼景,碧霄歌舞度春声。 总知四海恩波洽,臣庶欢欣荷太平。