辉 huī 山 shān 登 dēng 舟 zhōu - - 张 zhāng 宇 yǔ 初 chū
经 jīng 行 xíng 山 shān 径 jìng 熟 shú , , 霜 shuāng 叶 yè 满 mǎn 归 guī 舟 zhōu 。 。
野 yě 渚 zhǔ 横 héng 疏 shū 树 shù , , 重 zhòng 滩 tān 引 yǐn 细 xì 流 liú 。 。
残 cán 霞 xiá 惊 jīng 水 shuǐ 鸟 niǎo , , 寒 hán 月 yuè 白 bái 芦 lú 洲 zhōu 。 。
乡 xiāng 邑 yì 欣 xīn 逢 féng 旧 jiù , , 从 cóng 耽 dān 水 shuǐ 木 mù 幽 yōu 。 。
辉山登舟。明代。张宇初。经行山径熟,霜叶满归舟。 野渚横疏树,重滩引细流。 残霞惊水鸟,寒月白芦洲。 乡邑欣逢旧,从耽水木幽。