三 sān 月 yuè 三 sān 十 shí 日 rì 问 wèn 韩 hán 寅 yín 仲 zhòng 病 bìng - - 张 zhāng 萱 xuān
不 bú 到 dào 桃 táo 源 yuán 久 jiǔ , , 今 jīn 闻 wén 春 chūn 水 shuǐ 生 shēng 。 。
怜 lián 君 jūn 尚 shàng 高 gāo 枕 zhěn , , 繄 yī 我 wǒ 已 yǐ 深 shēn 耕 gēng 。 。
欲 yù 挽 wǎn 残 cán 春 chūn 住 zhù , , 空 kōng 将 jiāng 浊 zhuó 酒 jiǔ 倾 qīng 。 。
停 tíng 云 yún 频 pín 徙 xǐ 倚 yǐ , , 飞 fēi 絮 xù 故 gù 萦 yíng 萦 yíng 。 。
三月三十日问韩寅仲病。明代。张萱。不到桃源久,今闻春水生。 怜君尚高枕,繄我已深耕。 欲挽残春住,空将浊酒倾。 停云频徙倚,飞絮故萦萦。