葛 gé 阳 yáng 道 dào 中 zhōng 望 wàng 灵 líng 山 shān - - 张 zhāng 萱 xuān
怅 chàng 望 wàng 灵 líng 山 shān 胜 shèng , , 徘 pái 徊 huái 葛 gé 水 shuǐ 隈 wēi 。 。
舆 yú 人 rén 能 néng 指 zhǐ 点 diǎn , , 空 kōng 翠 cuì 转 zhuǎn 崔 cuī 嵬 wéi 。 。
拔 bá 地 dì 琅 láng 玕 gān 碧 bì , , 迎 yíng 晴 qíng 菡 hàn 萏 dàn 开 kāi 。 。
流 liú 云 yún 犹 yóu 解 jiě 意 yì , , 马 mǎ 首 shǒu 送 sòng 青 qīng 来 lái 。 。
葛阳道中望灵山。明代。张萱。怅望灵山胜,徘徊葛水隈。 舆人能指点,空翠转崔嵬。 拔地琅玕碧,迎晴菡萏开。 流云犹解意,马首送青来。