题 tí 永 yǒng 新 xīn 刘 liú 封 fēng 公 gōng 贤 xián 祀 sì 录 lù - - 张 zhāng 萱 xuān
玉 yù 笥 sì 峰 fēng 头 tóu 紫 zǐ 气 qì 荧 yíng , , 争 zhēng 夸 kuā 燕 yàn 翼 yì 福 fú 为 wèi 星 xīng 。 。
闵 mǐn 曾 céng 至 zhì 德 dé 孚 fú 舆 yú 论 lùn , , 濂 lián 洛 luò 真 zhēn 传 chuán 绎 yì 圣 shèng 经 jīng 。 。
华 huá 胄 zhòu 煌 huáng 煌 huáng 推 tuī 相 xiāng 种 zhǒng , , 瞽 gǔ 宗 zōng 秩 zhì 秩 zhì 荐 jiàn 明 míng 馨 xīn 。 。
训 xùn 忠 zhōng 已 yǐ 冠 guān 循 xún 良 liáng 传 chuán , , 作 zuò 述 shù 千 qiān 秋 qiū 照 zhào 汗 hàn 青 qīng 。 。
题永新刘封公贤祀录。明代。张萱。玉笥峰头紫气荧,争夸燕翼福为星。 闵曾至德孚舆论,濂洛真传绎圣经。 华胄煌煌推相种,瞽宗秩秩荐明馨。 训忠已冠循良传,作述千秋照汗青。