望 wàng 江 jiāng 南 nán 夜 yè 泊 pō 汉 hàn 江 jiāng 口 kǒu - - 张 zhāng 大 dà 烈 liè
吟 yín 眺 tiào 处 chù , , 江 jiāng 雨 yǔ 正 zhèng 霏 fēi 霏 fēi 。 。
九 jiǔ 叠 dié 云 yún 华 huá 苍 cāng 巘 yǎn 秀 xiù , , 一 yī 川 chuān 烟 yān 浪 làng 白 bái 鸥 ōu 飞 fēi 。 。
此 cǐ 景 jǐng 十 shí 分 fēn 奇 qí 。 。
吟 yín 眺 tiào 罢 bà , , 客 kè 思 sī 正 zhèng 依 yī 依 yī 。 。
拄 zhǔ 杖 zhàng 寻 xún 诗 shī 双 shuāng 屐 jī 履 lǚ , , 扁 piān 舟 zhōu 垂 chuí 钓 diào 一 yī 蓑 suō 衣 yī 。 。
此 cǐ 趣 qù 几 jǐ 人 rén 知 zhī 。 。
望江南 夜泊汉江口。明代。张大烈。吟眺处,江雨正霏霏。 九叠云华苍巘秀,一川烟浪白鸥飞。 此景十分奇。 吟眺罢,客思正依依。 拄杖寻诗双屐履,扁舟垂钓一蓑衣。 此趣几人知。