泊 pō 龟 guī 山 shān - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
白 bái 波 bō 滉 huàng 漾 yàng 青 qīng 天 tiān 垂 chuí , , 我 wǒ 行 xíng 但 dàn 觉 jué 官 guān 船 chuán 迟 chí 。 。
微 wēi 微 wēi 树 shù 短 duǎn 水 shuǐ 尽 jǐn 处 chù , , 惨 cǎn 惨 cǎn 日 rì 薄 báo 风 fēng 来 lái 时 shí 。 。
椎 chuí 牛 niú 挂 guà 席 xí 打 dǎ 盐 yán 客 kè , , 射 shè 鸭 yā 鸣 míng 弓 gōng 蹈 dǎo 浪 làng 儿 ér 。 。
漫 màn 郎 láng 头 tóu 白 bái 不 bù 称 chēng 意 yì , , 沽 gū 酒 jiǔ 龟 guī 山 shān 歌 gē 竹 zhú 枝 zhī 。 。
泊龟山。明代。张以宁。白波滉漾青天垂,我行但觉官船迟。 微微树短水尽处,惨惨日薄风来时。 椎牛挂席打盐客,射鸭鸣弓蹈浪儿。 漫郎头白不称意,沽酒龟山歌竹枝。