题 tí 月 yuè 落 luò 潮 cháo 生 shēng 图 tú - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
参 cān 横 héng 天 tiān 末 mò 树 shù 阴 yīn 收 shōu , , 风 fēng 响 xiǎng 芦 lú 根 gēn 海 hǎi 气 qì 浮 fú 。 。
笑 xiào 语 yǔ 渐 jiàn 闻 wén 灯 dēng 渐 jiàn 近 jìn , , 谁 shuí 家 jiā 江 jiāng 上 shàng 早 zǎo 归 guī 舟 zhōu 。 。
题月落潮生图。明代。张以宁。参横天末树阴收,风响芦根海气浮。 笑语渐闻灯渐近,谁家江上早归舟。