玉 yù 岭 lǐng 公 gōng 馆 guǎn - - 曹 cáo 学 xué 佺 quán
长 cháng 途 tú 已 yǐ 静 jìng 夜 yè , , 孤 gū 馆 guǎn 得 dé 空 kōng 山 shān 。 。
欲 yù 作 zuò 劳 láo 歌 gē 客 kè , , 其 qí 如 rú 明 míng 月 yuè 闲 xián 。 。
杯 bēi 香 xiāng 沾 zhān 草 cǎo 露 lù , , 竹 zhú 影 yǐng 上 shàng 门 mén 关 guān 。 。
岂 qǐ 必 bì 溪 xī 中 zhōng 雪 xuě , , 才 cái 称 chēng 访 fǎng 戴 dài 还 hái 。 。
玉岭公馆。明代。曹学佺。长途已静夜,孤馆得空山。 欲作劳歌客,其如明月闲。 杯香沾草露,竹影上门关。 岂必溪中雪,才称访戴还。