石 shí 湖 hú 草 cǎo 堂 táng 对 duì 雨 yǔ 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 元 yuán 凯 kǎi
骤 zhòu 来 lái 泉 quán 瀑 pù 乱 luàn , , 暂 zàn 歇 xiē 云 yún 流 liú 青 qīng 。 。
钟 zhōng 磬 qìng 昼 zhòu 不 bù 响 xiǎng , , 空 kōng 山 shān 自 zì 泠 líng 泠 líng 。 。
石湖草堂对雨四首 其二。明代。张元凯。骤来泉瀑乱,暂歇云流青。 钟磬昼不响,空山自泠泠。