上 shàng 元 yuán 宿 sù 半 bàn 座 zuò 庵 ān - - 张 zhāng 家 jiā 珍 zhēn
寺 sì 隐 yǐn 山 shān 将 jiāng 暮 mù , , 良 liáng 宵 xiāo 不 bù 忍 rěn 眠 mián 。 。
松 sōng 花 huā 香 xiāng 塔 tǎ 后 hòu , , 溪 xī 水 shuǐ 到 dào 门 mén 前 qián 。 。
隔 gé 岸 àn 山 shān 歌 gē 起 qǐ , , 诸 zhū 村 cūn 烟 yān 火 huǒ 连 lián 。 。
冷 lěng 然 rán 僧 sēng 梵 fàn 后 hòu , , 深 shēn 坐 zuò 一 yī 灯 dēng 悬 xuán 。 。
上元宿半座庵。明代。张家珍。寺隐山将暮,良宵不忍眠。 松花香塔后,溪水到门前。 隔岸山歌起,诸村烟火连。 冷然僧梵后,深坐一灯悬。