城 chéng 山 shān 访 fǎng 邻 lín 叟 sǒu - - 盛 shèng 时 shí 泰 tài
独 dú 是 shì 躬 gōng 耕 gēng 处 chù , , 相 xiāng 依 yī 亦 yì 有 yǒu 君 jūn 。 。
山 shān 从 cóng 千 qiān 嶂 zhàng 绕 rào , , 径 jìng 向 xiàng 一 yī 林 lín 分 fēn 。 。
水 shuǐ 满 mǎn 渔 yú 竿 gān 觉 jué , , 苔 tái 香 xiāng 屐 jī 齿 chǐ 闻 wén 。 。
从 cóng 余 yú 深 shēn 隐 yǐn 好 hǎo , , 莫 mò 使 shǐ 勒 lēi 移 yí 文 wén 。 。
城山访邻叟。明代。盛时泰。独是躬耕处,相依亦有君。 山从千嶂绕,径向一林分。 水满渔竿觉,苔香屐齿闻。 从余深隐好,莫使勒移文。