承 chéng 李 lǐ 叔 shū 刚 gāng 韵 yùn - - 张 zhāng 天 tiān 赋 fù
何 hé 时 shí 水 shuǐ 打 dǎ 留 liú 湖 hú 田 tián , , 却 què 认 rèn 先 xiān 生 shēng 发 fà 解 jiè 元 yuán 。 。
人 rén 杰 jié 时 shí 应 yīng 生 shēng 宇 yǔ 宙 zhòu , , 神 shén 光 guāng 先 xiān 已 yǐ 显 xiǎn 山 shān 川 chuān 。 。
羲 xī 之 zhī 沼 zhǎo 墨 mò 书 shū 如 rú 昨 zuó , , 曾 zēng 子 zǐ 湖 hú 澄 chéng 孝 xiào 可 kě 传 chuán 。 。
不 bù 识 shí 后 hòu 来 lái 谁 shuí 继 jì 武 wǔ , , 敢 gǎn 将 jiāng 消 xiāo 息 xī 问 wèn 青 qīng 天 tiān 。 。
承李叔刚韵。明代。张天赋。何时水打留湖田,却认先生发解元。 人杰时应生宇宙,神光先已显山川。 羲之沼墨书如昨,曾子湖澄孝可传。 不识后来谁继武,敢将消息问青天。