寄 jì 刑 xíng 科 kē 罗 luó 给 jǐ 事 shì 近 jìn 山 shān 先 xiān 生 shēng - - 张 zhāng 天 tiān 赋 fù
太 tài 平 píng 天 tiān 子 zǐ 坐 zuò 朝 cháo 堂 táng , , 紫 zǐ 阁 gé 黄 huáng 扉 fēi 白 bái 昼 zhòu 长 zhǎng 。 。
四 sì 海 hǎi 共 gòng 瞻 zhān 尧 yáo 日 rì 月 yuè , , 百 bǎi 年 nián 重 zhòng 睹 dǔ 汉 hàn 冠 guān 裳 shang 。 。
金 jīn 兰 lán 昔 xī 日 rì 夸 kuā 同 tóng 利 lì , , 朝 cháo 野 yě 今 jīn 朝 zhāo 恨 hèn 异 yì 方 fāng 。 。
翘 qiáo 首 shǒu 楚 chǔ 天 tiān 徒 tú 怅 chàng 望 wàng , , 一 yī 缄 jiān 飞 fēi 递 dì 入 rù 南 nán 昌 chāng 。 。
寄刑科罗给事近山先生。明代。张天赋。太平天子坐朝堂,紫阁黄扉白昼长。 四海共瞻尧日月,百年重睹汉冠裳。 金兰昔日夸同利,朝野今朝恨异方。 翘首楚天徒怅望,一缄飞递入南昌。