送 sòng 丁 dīng 山 shān 人 rén 游 yóu 粤 yuè 西 xī - - 梁 liáng 绍 shào 震 zhèn
家 jiā 住 zhù 飞 fēi 云 yún 最 zuì 上 shàng 头 tou , , 别 bié 君 jūn 长 cháng 笑 xiào 出 chū 罗 luó 浮 fú 。 。
吴 wú 松 sōng 不 bù 入 rù 山 shān 人 rén 梦 mèng , , 辽 liáo 鹤 hè 常 cháng 随 suí 野 yě 客 kè 游 yóu 。 。
彩 cǎi 笔 bǐ 浪 làng 吟 yín 虚 xū 白 bái 社 shè , , 黄 huáng 金 jīn 买 mǎi 醉 zuì 倚 yǐ 青 qīng 楼 lóu 。 。
玉 yù 姬 jī 歌 gē 罢 bà 无 wú 持 chí 赠 zèng , , 采 cǎi 采 cǎi 芙 fú 蓉 róng 八 bā 月 yuè 秋 qiū 。 。
送丁山人游粤西。明代。梁绍震。家住飞云最上头,别君长笑出罗浮。 吴松不入山人梦,辽鹤常随野客游。 彩笔浪吟虚白社,黄金买醉倚青楼。 玉姬歌罢无持赠,采采芙蓉八月秋。