答 dá 陈 chén 茂 mào 才 cái 子 zǐ 房 fáng - - 梁 liáng 维 wéi 栋 dòng
幽 yōu 僻 pì 多 duō 奇 qí 岛 dǎo , , 安 ān 生 shēng 即 jí 妙 miào 缘 yuán 。 。
醒 xǐng 为 wèi 著 zhù 述 shù 客 kè , , 醉 zuì 作 zuò 活 huó 吟 yín 仙 xiān 。 。
山 shān 鸟 niǎo 传 chuán 心 xīn 诀 jué , , 梅 méi 林 lín 解 jiě 渴 kě 涎 xián 。 。
只 zhǐ 疑 yí 飞 fēi 动 dòng 处 chù , , 别 bié 有 yǒu 一 yì 天 tiān 渊 yuān 。 。
答陈茂才子房。明代。梁维栋。幽僻多奇岛,安生即妙缘。 醒为著述客,醉作活吟仙。 山鸟传心诀,梅林解渴涎。 只疑飞动处,别有一天渊。