送 sòng 蔡 cài 天 tiān 锡 xī - - 许 xǔ 相 xiāng 卿 qīng
乡 xiāng 国 guó 来 lái 何 hé 晚 wǎn , , 风 fēng 尘 chén 别 bié 更 gèng 难 nán 。 。
天 tiān 空 kōng 落 luò 木 mù 外 wài , , 路 lù 迥 jiǒng 朔 shuò 云 yún 端 duān 。 。
意 yì 气 qì 时 shí 看 kàn 剑 jiàn , , 悲 bēi 歌 gē 几 jǐ 控 kòng 鞍 ān 。 。
春 chūn 风 fēng 消 xiāo 息 xī 好 hǎo , , 为 wèi 报 bào 浙 zhè 河 hé 干 gàn 。 。
送蔡天锡。明代。许相卿。乡国来何晚,风尘别更难。 天空落木外,路迥朔云端。 意气时看剑,悲歌几控鞍。 春风消息好,为报浙河干。