送 sòng 南 nán 江 jiāng 冯 féng 侍 shì 御 yù 赴 fù 戍 shù 雷 léi 阳 yáng - - 许 xǔ 谷 gǔ
晓 xiǎo 闻 wén 宽 kuān 诏 zhào 下 xià 瑶 yáo 京 jīng , , 万 wàn 里 lǐ 投 tóu 荒 huāng 荷 hé 圣 shèng 明 míng 。 。
直 zhí 气 qì 旧 jiù 从 cóng 云 yún 海 hǎi 得 dé , , 恩 ēn 波 bō 今 jīn 许 xǔ 石 shí 门 mén 行 xíng 。 。
斑 bān 衣 yī 远 yuǎn 入 rù 黎 lí 人 rén 俗 sú , , 野 yě 戍 shù 时 shí 闻 wén 羌 qiāng 笛 dí 声 shēng 。 。
见 jiàn 说 shuō 天 tiān 朝 cháo 多 duō 雨 yǔ 露 lù , , 金 jīn 鸡 jī 还 hái 过 guò 五 wǔ 羊 yáng 城 chéng 。 。
送南江冯侍御赴戍雷阳。明代。许谷。晓闻宽诏下瑶京,万里投荒荷圣明。 直气旧从云海得,恩波今许石门行。 斑衣远入黎人俗,野戍时闻羌笛声。 见说天朝多雨露,金鸡还过五羊城。