太 tài 安 ān 中 zhōng 秋 qiū - - 傅 fù 汝 rǔ 舟 zhōu
迢 tiáo 迢 tiáo 三 sān 五 wǔ 夕 xī , , 遑 huáng 遑 huáng 岐 qí 路 lù 前 qián 。 。
入 rù 夜 yè 何 hé 用 yòng 雨 yǔ , , 出 chū 门 mén 不 bù 同 tóng 天 tiān 。 。
云 yún 逗 dòu 千 qiān 林 lín 树 shù , , 溪 xī 留 liú 百 bǎi 涧 jiàn 泉 quán 。 。
自 zì 然 rán 念 niàn 兄 xiōng 弟 dì , , 况 kuàng 复 fù 仰 yǎng 神 shén 仙 xiān 。 。
太安中秋。明代。傅汝舟。迢迢三五夕,遑遑岐路前。 入夜何用雨,出门不同天。 云逗千林树,溪留百涧泉。 自然念兄弟,况复仰神仙。