送 sòng 李 lǐ 进 jìn 士 shì 元 yuán - - 彭 péng 华 huá
上 shàng 苑 yuàn 看 kàn 花 huā 意 yì 未 wèi 阑 lán , , 欣 xīn 承 chéng 恩 ēn 诏 zhào 赐 cì 归 guī 还 huán 。 。
离 lí 筵 yán 巧 qiǎo 对 duì 宫 gōng 莺 yīng 醉 zuì , , 远 yuǎn 棹 zhào 斜 xié 迎 yíng 乳 rǔ 燕 yàn 闲 xián 。 。
捧 pěng 日 rì 心 xīn 悬 xuán 霄 xiāo 汉 hàn 上 shàng , , 瞻 zhān 云 yún 兴 xìng 入 rù 翠 cuì 微 wēi 间 jiān 。 。
到 dào 家 jiā 应 yìng 是 shì 无 wú 多 duō 暇 xiá , , 又 yòu 整 zhěng 朝 cháo 衣 yī 谒 yè 圣 shèng 颜 yán 。 。
送李进士元。明代。彭华。上苑看花意未阑,欣承恩诏赐归还。 离筵巧对宫莺醉,远棹斜迎乳燕闲。 捧日心悬霄汉上,瞻云兴入翠微间。 到家应是无多暇,又整朝衣谒圣颜。