舟 zhōu 行 xíng 晋 jìn 陵 líng 忆 yì 斋 zhāi 头 tóu 竹 zhú 筱 xiǎo 下 xià - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
高 gāo 柳 liǔ 西 xī 风 fēng 送 sòng 夕 xī 阳 yáng , , 夜 yè 深 shēn 牛 niú 斗 dòu 各 gè 苍 cāng 苍 cāng 。 。
扁 piān 舟 zhōu 忽 hū 忆 yì 南 nán 轩 xuān 下 xià , , 万 wàn 个 gè 清 qīng 阴 yīn 竹 zhú 筱 xiǎo 傍 bàng 。 。
舟行晋陵忆斋头竹筱下。明代。彭孙贻。高柳西风送夕阳,夜深牛斗各苍苍。 扁舟忽忆南轩下,万个清阴竹筱傍。