蒲 pú 亭 tíng 十 shí 咏 yǒng 其 qí 二 èr 李 lǐ 渤 bó 书 shū 堂 táng - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
江 jiāng 州 zhōu 刺 cì 史 shǐ 有 yǒu 书 shū 堂 táng , , 迤 yǐ 逦 lǐ 群 qún 峰 fēng 绕 rào 夕 xī 阳 yáng 。 。
蝌 kē 蚪 dǒu 水 shuǐ 田 tián 池 chí 漠 mò 漠 mò , , 云 yún 烟 yān 鸟 niǎo 迹 jī 晚 wǎn 苍 cāng 苍 cāng 。 。
何 hé 时 shí 白 bái 鹿 lù 高 gāo 贤 xián 去 qù , , 无 wú 恙 yàng 青 qīng 山 shān 古 gǔ 道 dào 长 cháng 。 。
父 fù 老 lǎo 几 jǐ 人 rén 知 zhī 旧 jiù 迹 jī , , 担 dān 囊 náng 欲 yù 问 wèn 使 shǐ 君 jūn 乡 xiāng 。 。
蒲亭十咏 其二 李渤书堂。明代。彭孙贻。江州刺史有书堂,迤逦群峰绕夕阳。 蝌蚪水田池漠漠,云烟鸟迹晚苍苍。 何时白鹿高贤去,无恙青山古道长。 父老几人知旧迹,担囊欲问使君乡。