戊 wù 子 zǐ 元 yuán 旦 dàn 书 shū 事 shì 其 qí 一 yī - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
市 shì 桥 qiáo 曲 qū 巷 xiàng 转 zhuǎn 槐 huái 衙 yá , , 早 zǎo 起 qǐ 开 kāi 扉 fēi 候 hòu 晓 xiǎo 鸦 yā 。 。
愁 chóu 坐 zuò 未 wèi 容 róng 生 shēng 好 hǎo 句 jù , , 感 gǎn 时 shí 不 bù 敢 gǎn 说 shuō 年 nián 华 huá 。 。
门 mén 前 qián 旧 jiù 雨 yǔ 稀 xī 投 tóu 刺 cì , , 窗 chuāng 外 wài 残 cán 梅 méi 有 yǒu 剩 shèng 花 huā 。 。
此 cǐ 去 qù 天 tiān 涯 yá 休 xiū 问 wèn 讯 xùn , , 江 jiāng 南 nán 群 qún 盗 dào 正 zhèng 如 rú 麻 má 。 。
戊子元旦书事 其一。明代。彭孙贻。市桥曲巷转槐衙,早起开扉候晓鸦。 愁坐未容生好句,感时不敢说年华。 门前旧雨稀投刺,窗外残梅有剩花。 此去天涯休问讯,江南群盗正如麻。