孤 gū 闷 mèn 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
悲 bēi 歌 gē 怀 huái 抱 bào 意 yì 长 zhǎng 饥 jī , , 犹 yóu 愧 kuì 林 lín 蔬 shū 代 dài 肉 ròu 糜 mí 。 。
胜 shèng 友 yǒu 无 wú 如 rú 佳 jiā 竹 zhú 石 shí , , 高 gāo 踪 zōng 不 bù 辱 rǔ 古 gǔ 尊 zūn 彝 yí 。 。
一 yī 床 chuáng 书 shū 畔 pàn 贫 pín 何 hé 病 bìng , , 百 bǎi 本 běn 花 huā 中 zhōng 老 lǎo 亦 yì 宜 yí 。 。
早 zǎo 晚 wǎn 出 chū 游 yóu 须 xū 荷 hé 锸 chā , , 预 yù 营 yíng 生 shēng 冢 zhǒng 傍 bàng 要 yào 离 lí 。 。
孤闷三首 其二。明代。彭孙贻。悲歌怀抱意长饥,犹愧林蔬代肉糜。 胜友无如佳竹石,高踪不辱古尊彝。 一床书畔贫何病,百本花中老亦宜。 早晚出游须荷锸,预营生冢傍要离。