酬 chóu 仲 zhòng 木 mù 简 jiǎn 示 shì - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
短 duǎn 发 fā 萧 xiāo 萧 xiāo 鬓 bìn 渐 jiàn 清 qīng , , 每 měi 吟 yín 游 yóu 子 zǐ 不 bù 胜 shèng 情 qíng 。 。
蛮 mán 歌 gē 时 shí 杂 zá 官 guān 蛙 wā 语 yǔ , , 梅 méi 雨 yǔ 难 nán 消 xiāo 反 fǎn 古 gǔ 声 shēng 。 。
深 shēn 井 jǐng 里 lǐ 人 rén 屠 tú 豕 shǐ 过 guò , , 田 tián 横 héng 岛 dǎo 客 kè 㰱 shà 鸥 ōu 盟 méng 。 。
敢 gǎn 将 jiāng 银 yín 管 guǎn 删 shān 遗 yí 传 chuán , , 季 jì 札 zhá 碑 bēi 傍 bàng 细 xì 署 shǔ 名 míng 。 。
酬仲木简示。明代。彭孙贻。短发萧萧鬓渐清,每吟游子不胜情。 蛮歌时杂官蛙语,梅雨难消反古声。 深井里人屠豕过,田横岛客㰱鸥盟。 敢将银管删遗传,季札碑傍细署名。