舟 zhōu 经 jīng 南 nán 康 kāng 晚 wǎn 泊 pō 望 wàng 庐 lú 山 shān - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
庐 lú 山 shān 积 jī 翠 cuì 晚 wǎn 氤 yīn 氲 yūn , , 道 dào 是 shì 江 jiāng 干 gān 五 wǔ 色 sè 云 yún 。 。
北 běi 面 miàn 蒸 zhēng 湘 xiāng 犹 yóu 万 wàn 叠 dié , , 南 nán 天 tiān 轸 zhěn 翼 yì 此 cǐ 中 zhōng 分 fēn 。 。
行 xíng 空 kōng 瀑 pù 布 bù 群 qún 龙 lóng 下 xià , , 气 qì 袅 niǎo 香 xiāng 垆 lú 午 wǔ 夜 yè 闻 wén 。 。
未 wèi 识 shí 紫 zǐ 霄 xiāo 峰 fēng 外 wài 路 lù , , 暂 zàn 来 lái 岩 yán 畔 pàn 访 fǎng 匡 kuāng 君 jūn 。 。
舟经南康晚泊望庐山。明代。彭孙贻。庐山积翠晚氤氲,道是江干五色云。 北面蒸湘犹万叠,南天轸翼此中分。 行空瀑布群龙下,气袅香垆午夜闻。 未识紫霄峰外路,暂来岩畔访匡君。