金 jīn 粟 sù 寺 sì 其 qí 三 sān - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
药 yào 上 shàng 归 guī 依 yī 拜 bài 月 yuè 光 guāng , , 石 shí 台 tái 松 sōng 柏 bǎi 静 jìng 苍 cāng 苍 cāng 。 。
慈 cí 云 yún 大 dà 海 hǎi 回 huí 龙 lóng 女 nǚ , , 花 huā 雨 yǔ 微 wēi 风 fēng 下 xià 雁 yàn 王 wáng 。 。
欲 yù 借 jiè 贝 bèi 多 duō 誊 téng 小 xiǎo 品 pǐn , , 可 kě 分 fēn 智 zhì 果 guǒ 代 dài 资 zī 粮 liáng 。 。
因 yīn 知 zhī 即 jí 色 sè 真 zhēn 无 wú 相 xiāng , , 象 xiàng 教 jiào 何 hé 烦 fán 十 shí 藏 cáng 扬 yáng 。 。
金粟寺 其三。明代。彭孙贻。药上归依拜月光,石台松柏静苍苍。 慈云大海回龙女,花雨微风下雁王。 欲借贝多誊小品,可分智果代资粮。 因知即色真无相,象教何烦十藏扬。