桐 tóng 乡 xiāng 夜 yè 泊 pō 和 hé 韵 yùn - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
桐 tóng 乡 xiāng 无 wú 限 xiàn 绿 lǜ , , 桑 sāng 柘 zhè 抱 bào 城 chéng 湾 wān 。 。
微 wēi 雨 yǔ 冷 lěng 秋 qiū 色 sè , , 清 qīng 溪 xī 明 míng 客 kè 颜 yán 。 。
岸 àn 花 huā 村 cūn 径 jìng 暝 míng , , 船 chuán 火 huǒ 夜 yè 渔 yú 还 hái 。 。
遥 yáo 指 zhǐ 青 qīng 帘 lián 下 xià , , 提 tí 壶 hú 叩 kòu 竹 zhú 关 guān 。 。
桐乡夜泊和韵。明代。彭孙贻。桐乡无限绿,桑柘抱城湾。 微雨冷秋色,清溪明客颜。 岸花村径暝,船火夜渔还。 遥指青帘下,提壶叩竹关。