金 jīn 子 zi 读 dú 书 shū 城 chéng 南 nán 僧 sēng 舍 shè 题 tí 壁 bì 其 qí 一 yī - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
古 gǔ 寺 sì 如 rú 山 shān 僻 pì , , 空 kōng 斋 zhāi 对 duì 雪 xuě 深 shēn 。 。
坐 zuò 谈 tán 忘 wàng 日 rì 夕 xī , , 选 xuǎn 句 jù 送 sòng 春 chūn 阴 yīn 。 。
家 jiā 国 guó 悬 xuán 双 shuāng 泪 lèi , , 云 yún 泉 quán 鉴 jiàn 此 cǐ 心 xīn 。 。
悠 yōu 悠 yōu 十 shí 年 nián 意 yì , , 无 wú 复 fù 论 lùn 升 shēng 沉 chén 。 。
金子读书城南僧舍题壁 其一。明代。彭孙贻。古寺如山僻,空斋对雪深。 坐谈忘日夕,选句送春阴。 家国悬双泪,云泉鉴此心。 悠悠十年意,无复论升沉。