江 jiāng 岭 lǐng 杂 zá 诗 shī 自 zì 豫 yù 章 zhāng 上 shàng 虔 qián 南 nán 十 shí 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
石 shí 涧 jiàn 黄 huáng 沙 shā 地 dì , , 春 chūn 来 lái 旧 jiù 战 zhàn 场 chǎng 。 。
树 shù 稀 xī 烽 fēng 堠 hòu 出 chū , , 草 cǎo 贯 guàn 薜 bì 萝 luó 长 zhǎng 。 。
山 shān 鬼 guǐ 窥 kuī 渔 yú 火 huǒ , , 江 jiāng 鸥 ōu 印 yìn 渚 zhǔ 霜 shuāng 。 。
停 tíng 舟 zhōu 问 wèn 离 lí 乱 luàn , , 处 chǔ 处 chù 诉 sù 金 jīn 王 wáng 。 。
江岭杂诗自豫章上虔南十首 其四。明代。彭孙贻。石涧黄沙地,春来旧战场。 树稀烽堠出,草贯薜萝长。 山鬼窥渔火,江鸥印渚霜。 停舟问离乱,处处诉金王。