马 mǎ 明 míng 渡 dù - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
野 yě 庙 miào 临 lín 欹 yī 岸 àn , , 新 xīn 流 liú 没 mò 乱 luàn 芜 wú 。 。
干 gān 戈 gē 归 guī 燕 yàn 雀 què , , 豺 chái 虎 hǔ 涉 shè 江 jiāng 湖 hú 。 。
落 luò 日 rì 孤 gū 舟 zhōu 迥 jiǒng , , 先 xiān 秋 qiū 一 yī 雁 yàn 呼 hū 。 。
主 zhǔ 人 rén 留 liú 客 kè 苦 kǔ , , 挥 huī 棹 zhào 别 bié 群 qún 凫 fú 。 。
马明渡。明代。彭孙贻。野庙临欹岸,新流没乱芜。 干戈归燕雀,豺虎涉江湖。 落日孤舟迥,先秋一雁呼。 主人留客苦,挥棹别群凫。