越 yuè 中 zhōng 逢 féng 王 wáng 介 jiè 人 rén - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
人 rén 亦 yì 冲 chōng 寒 hán 至 zhì , , 梅 méi 花 huā 始 shǐ 不 bù 奇 qí 。 。
俊 jùn 看 kàn 山 shān 不 bù 厌 yàn , , 澹 dàn 与 yǔ 雪 xuě 祠 cí 宜 yí 。 。
名 míng 理 lǐ 诙 huī 谐 xié 合 hé , , 书 shū 囊 náng 秘 mì 本 běn 私 sī 。 。
夜 yè 窗 chuāng 分 fēn 佛 fú 火 huǒ , , 客 kè 雨 yǔ 共 gòng 题 tí 诗 shī 。 。
越中逢王介人。明代。彭孙贻。人亦冲寒至,梅花始不奇。 俊看山不厌,澹与雪祠宜。 名理诙谐合,书囊秘本私。 夜窗分佛火,客雨共题诗。