信 xìn 阳 yáng 道 dào 中 zhōng 阻 zǔ 雨 yǔ 次 cì 杨 yáng 使 shǐ 君 jūn 韵 yùn - - 温 wēn 纯 chún
行 xíng 春 chūn 单 dān 骑 qí 出 chū 郊 jiāo 堤 dī , , 风 fēng 雨 yǔ 更 gēng 阑 lán 鸟 niǎo 道 dào 迷 mí 。 。
但 dàn 使 shǐ 闾 lǘ 阎 yán 无 wú 犬 quǎn 吠 fèi , , 何 hé 妨 fáng 林 lín 野 yě 对 duì 鸡 jī 栖 qī 。 。
贤 xián 山 shān 梦 mèng 寐 mèi 惊 jīng 钟 zhōng 斗 dòu , , 浉 shī 水 shuǐ 潺 chán 湲 yuán 动 dòng 鼓 gǔ ? 。 。
莫 mò 道 dào 随 suí 车 chē 饶 ráo 大 dà 泽 zé , , 主 zhǔ 人 rén 馀 yú 润 rùn 自 zì 东 dōng 西 xī 。 。
信阳道中阻雨次杨使君韵。明代。温纯。行春单骑出郊堤,风雨更阑鸟道迷。 但使闾阎无犬吠,何妨林野对鸡栖。 贤山梦寐惊钟斗,浉水潺湲动鼓?。 莫道随车饶大泽,主人馀润自东西。