偶 ǒu 书 shū 赠 zèng 邬 wū 青 qīng 州 zhōu 之 zhī 任 rèn - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
翩 piān 翩 piān 贤 xián 刺 cì 史 shǐ , , 问 wèn 俗 sú 古 gǔ 青 qīng 州 zhōu 。 。
我 wǒ 若 ruò 登 dēng 东 dōng 岳 yuè , , 传 chuán 声 shēng 海 hǎi 岱 dài 楼 lóu 。 。
偶书赠邬青州之任。明代。湛若水。翩翩贤刺史,问俗古青州。 我若登东岳,传声海岱楼。