留 liú 别 bié 衡 héng 山 shān 唐 táng 石 shí 泉 quán 二 èr 首 shǒu - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
井 jǐng 地 dì 来 lái 时 shí 许 xǔ 共 gòng 耕 gēng , , 八 bā 家 jiā 同 tóng 井 jǐng 作 zuò 人 rén 情 qíng 。 。
约 yuē 筵 yán 消 xiāo 得 de 公 gōng 田 tián 入 rù , , 木 mù 铎 duó 恭 gōng 听 tīng 圣 shèng 教 jiào 鸣 míng 。 。
灵 líng 鸟 niǎo 歌 gē 时 shí 红 hóng 药 yào 舞 wǔ , , 钧 jūn 天 tiān 奏 zòu 罢 bà 紫 zǐ 云 yún 生 shēng 。 。
朱 zhū 明 míng 主 zhǔ 亦 yì 朱 zhū 陵 líng 主 zhǔ , , 两 liǎng 洞 dòng 闲 xián 云 yún 互 hù 送 sòng 迎 yíng 。 。
留别衡山唐石泉二首。明代。湛若水。井地来时许共耕,八家同井作人情。 约筵消得公田入,木铎恭听圣教鸣。 灵鸟歌时红药舞,钧天奏罢紫云生。 朱明主亦朱陵主,两洞闲云互送迎。