明 míng 月 yuè 吟 yín 三 sān 章 zhāng - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
明 míng 月 yuè 出 chū 海 hǎi 东 dōng , , 照 zhào 入 rù 我 wǒ 怀 huái 中 zhōng 。 。
两 liǎng 手 shǒu 捧 pěng 怀 huái 笑 xiào , , 浮 fú 云 yún 生 shēng 我 wǒ 胸 xiōng 。 。
移 yí 枕 zhěn 见 jiàn 远 yuǎn 山 shān , , 开 kāi 窗 chuāng 得 dé 清 qīng 风 fēng 。 。
适 shì 意 yì 非 fēi 有 yǒu 期 qī , , 至 zhì 道 dào 末 mò 有 yǒu 从 cóng 。 。
蓬 péng 莱 lái 隔 gé 弱 ruò 水 shuǐ , , 无 wú 力 lì 谁 shuí 能 néng 杭 háng 。 。
明月吟三章。明代。湛若水。明月出海东,照入我怀中。 两手捧怀笑,浮云生我胸。 移枕见远山,开窗得清风。 适意非有期,至道末有从。 蓬莱隔弱水,无力谁能杭。