赠 zèng 新 xīn 举 jǔ 人 rén 怀 huái 远 yuǎn 杨 yáng 生 shēng 时 shí 秀 xiù - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
翩 piān 翩 piān 高 gāo 广 guǎng 文 wén , , 寄 jì 书 shū 江 jiāng 东 dōng 滨 bīn 。 。
道 dào 逢 féng 杨 yáng 子 zǐ 居 jū , , 于 yú 于 yú 来 lái 问 wèn 津 jīn 。 。
要 yào 津 jīn 在 zài 方 fāng 寸 cùn , , 平 píng 步 bù 干 gàn 青 qīng 云 yún 。 。
赠新举人怀远杨生时秀。明代。湛若水。翩翩高广文,寄书江东滨。 道逢杨子居,于于来问津。 要津在方寸,平步干青云。