万 wàn 寿 shòu 节 jié 朝 cháo 贺 hè - - 焦 jiāo 竑 hóng
曙 shǔ 光 guāng 初 chū 动 dòng 早 zǎo 朝 cháo 天 tiān , , 殿 diàn 绕 rào 南 nán 山 shān 护 hù 紫 zǐ 烟 yān 。 。
金 jīn 镜 jìng 欲 yù 披 pī 鹓 yuān 鹭 lù 集 jí , , 玉 yù 除 chú 端 duān 拜 bài 鼓 gǔ 钟 zhōng 悬 xuán 。 。
蓂 míng 开 kāi 八 bā 叶 yè 还 hái 知 zhī 月 yuè , , 桃 táo 实 shí 三 sān 千 qiān 解 jiě 纪 jì 年 nián 。 。
更 gèng 羡 xiàn 夔 kuí 龙 lóng 深 shēn 献 xiàn 纳 nà , , 佩 pèi 声 shēng 长 zhǎng 近 jìn 衮 gǔn 衣 yī 前 qián 。 。
万寿节朝贺。明代。焦竑。曙光初动早朝天,殿绕南山护紫烟。 金镜欲披鹓鹭集,玉除端拜鼓钟悬。 蓂开八叶还知月,桃实三千解纪年。 更羡夔龙深献纳,佩声长近衮衣前。