舟 zhōu 中 zhōng 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 五 wǔ - - 童 tóng 轩 xuān
孤 gū 鹤 hè 掠 lüè 予 yǔ 舟 zhōu , , 横 héng 江 jiāng 白 bái 露 lù 浮 fú 。 。
天 tiān 长 cháng 秋 qiū 水 shuǐ 阔 kuò , , 云 yún 净 jìng 晚 wǎn 霞 xiá 收 shōu 。 。
斗 dǒu 酒 jiǔ 聊 liáo 相 xiāng 慰 wèi , , 江 jiāng 山 shān 足 zú 壮 zhuàng 游 yóu 。 。
篷 péng 窗 chuāng 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 应 yīng 似 shì 在 zài 黄 huáng 州 zhōu 。 。
舟中杂咏 其五。明代。童轩。孤鹤掠予舟,横江白露浮。 天长秋水阔,云净晚霞收。 斗酒聊相慰,江山足壮游。 篷窗今夜月,应似在黄州。