遇 yù 广 guǎng 东 dōng 守 shǒu 臣 chén 进 jìn 鹦 yīng 鹉 wǔ - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
绿 lǜ 衣 yī 朱 zhū 喙 huì 陇 lǒng 山 shān 禽 qín , , 入 rù 贡 gòng 新 xīn 从 cóng 广 guǎng 海 hǎi 浔 xún 。 。
辇 niǎn 致 zhì 已 yǐ 闻 wén 经 jīng 万 wàn 里 lǐ , , 购 gòu 求 qiú 何 hé 说 shuō 费 fèi 千 qiān 金 jīn 。 。
奉 fèng 宸 chén 固 gù 表 biǎo 王 wáng 人 rén 敬 jìng , , 却 què 献 xiàn 谁 shéi 知 zhī 主 zhǔ 上 shàng 心 xīn 。 。
不 bú 见 jiàn 韩 hán 公 gōng 嗟 jiē 二 èr 鸟 niǎo , , 马 mǎ 头 tóu 回 huí 看 kàn 一 yī 长 cháng 吟 yín 。 。
遇广东守臣进鹦鹉。明代。程敏政。绿衣朱喙陇山禽,入贡新从广海浔。 辇致已闻经万里,购求何说费千金。 奉宸固表王人敬,却献谁知主上心。 不见韩公嗟二鸟,马头回看一长吟。