播 bō 州 zhōu 程 chéng 氏 shì 世 shì 泽 zé 堂 táng - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
闻 wén 说 shuō 家 jiā 声 shēng 自 zì 洛 luò 中 zhōng , , 几 jǐ 年 nián 移 yí 筑 zhù 向 xiàng 蚕 cán 丛 cóng 。 。
短 duǎn 檠 qíng 不 bù 废 fèi 箕 jī 裘 qiú 业 yè , , 一 yī 剑 jiàn 长 zhǎng 收 shōu 保 bǎo 障 zhàng 功 gōng 。 。
心 xīn 吐 tǔ 秀 xiù 葵 kuí 知 zhī 晓 xiǎo 日 rì , , 根 gēn 蟠 pán 乔 qiáo 木 mù 自 zì 春 chūn 风 fēng 。 。
等 děng 闲 xián 庆 qìng 泽 zé 应 yīng 难 nán 尽 jǐn , , 长 zhǎng 共 gòng 滔 tāo 滔 tāo 蜀 shǔ 水 shuǐ 东 dōng 。 。
播州程氏世泽堂。明代。程敏政。闻说家声自洛中,几年移筑向蚕丛。 短檠不废箕裘业,一剑长收保障功。 心吐秀葵知晓日,根蟠乔木自春风。 等闲庆泽应难尽,长共滔滔蜀水东。