赠 zèng 河 hé 间 jiān 丁 dīng 襄 xiāng 教 jiào 谕 yù - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
頖 pàn 水 shuǐ 芹 qín 香 xiāng 袭 xí 佩 pèi 裾 jū , , 皋 gāo 比 bǐ 中 zhōng 坐 zuò 八 bā 秋 qiū 馀 yú 。 。
令 lìng 丞 chéng 释 shì 菜 cài 询 xún 笾 biān 豆 dòu , , 子 zǐ 弟 dì 传 chuán 经 jīng 候 hòu 起 qǐ 居 jū 。 。
春 chūn 捷 jié 尚 shàng 期 qī 廷 tíng 试 shì 榜 bǎng , , 年 nián 劳 láo 先 xiān 入 rù 考 kǎo 功 gōng 书 shū 。 。
广 guǎng 文 wén 异 yì 日 rì 推 tuī 瀛 yíng 海 hǎi , , 只 zhī 在 zài 丁 dīng 宽 kuān 众 zhòng 不 bù 如 rú 。 。
赠河间丁襄教谕。明代。程敏政。頖水芹香袭佩裾,皋比中坐八秋馀。 令丞释菜询笾豆,子弟传经候起居。 春捷尚期廷试榜,年劳先入考功书。 广文异日推瀛海,只在丁宽众不如。