送 sòng 通 tōng 守 shǒu 马 mǎ 金 jīn 进 jìn 表 biǎo 还 hái 庐 lú 州 zhōu - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
才 cái 看 kàn 谪 zhé 宦 huàn 出 chū 京 jīng 畿 jī , , 早 zǎo 见 jiàn 来 lái 朝 zhāo 自 zì 合 hé 肥 féi 。 。
上 shàng 寿 shòu 喜 xǐ 随 suí 瞻 zhān 舜 shùn 冕 miǎn , , 娱 yú 亲 qīn 兼 jiān 得 dé 试 shì 莱 lái 衣 yī 。 。
中 zhōng 天 tiān 雨 yù 露 lù 常 cháng 时 shí 降 jiàng , , 南 nán 国 guó 山 shān 川 chuān 几 jǐ 日 rì 归 guī 。 。
记 jì 取 qǔ 一 yī 番 fān 新 xīn 去 qù 住 zhù , , 离 lí 亭 tíng 蝉 chán 咽 yàn 井 jǐng 梧 wú 飞 fēi 。 。
送通守马金进表还庐州。明代。程敏政。才看谪宦出京畿,早见来朝自合肥。 上寿喜随瞻舜冕,娱亲兼得试莱衣。 中天雨露常时降,南国山川几日归。 记取一番新去住,离亭蝉咽井梧飞。