送 sòng 进 jìn 士 shì 李 lǐ 应 yīng 灵 líng 赴 fù 宣 xuān 城 chéng 知 zhī 县 xiàn - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
柳 liǔ 丝 sī 低 dī 蘸 zhàn 水 shuǐ 沄 yún 沄 yún , , 百 bǎi 里 lǐ 恩 ēn 除 chú 喜 xǐ 送 sòng 君 jūn 。 。
登 dēng 第 dì 向 xiàng 来 lái 传 chuán 警 jǐng 策 cè , , 劝 quàn 农 nóng 他 tā 日 rì 看 kàn 新 xīn 文 wén 。 。
政 zhèng 成 chéng 拟 nǐ 赋 fù 江 jiāng 南 nán 乐 lè , , 才 cái 美 měi 终 zhōng 空 kōng 冀 jì 北 běi 群 qún 。 。
忽 hū 念 niàn 李 lǐ 邕 yōng 今 jīn 不 bú 见 jiàn , , 旧 jiù 游 yóu 踪 zōng 迹 jī 负 fù 停 tíng 云 yún 。 。
送进士李应灵赴宣城知县。明代。程敏政。柳丝低蘸水沄沄,百里恩除喜送君。 登第向来传警策,劝农他日看新文。 政成拟赋江南乐,才美终空冀北群。 忽念李邕今不见,旧游踪迹负停云。