题 tí 墨 mò 梅 méi 寄 jì 陕 shǎn 西 xī 巡 xún 抚 fǔ 王 wáng 都 dōu 宪 xiàn 表 biǎo 伦 lún 年 nián 兄 xiōng - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
暗 àn 香 xiāng 飞 fēi 沁 qìn 墨 mò 池 chí 深 shēn , , 几 jǐ 日 rì 春 chūn 回 huí 万 wàn 玉 yù 林 lín 。 。
喜 xǐ 报 bào 陇 lǒng 头 tóu 消 xiāo 息 xī 好 hǎo , , 一 yī 枝 zhī 先 xiān 寄 jì 岁 suì 寒 hán 心 xīn 。 。
题墨梅寄陕西巡抚王都宪表伦年兄。明代。程敏政。暗香飞沁墨池深,几日春回万玉林。 喜报陇头消息好,一枝先寄岁寒心。