题 tí 诸 zhū 葛 gě 孔 kǒng 明 míng 其 qí 六 liù - - 张 zhāng 昱 yù
身 shēn 为 wéi 中 zhōng 山 shān 汉 hàn 子 zǐ 孙 sūn , , 西 xī 南 nán 别 bié 立 lì 旧 jiù 乾 qián 坤 kūn 。 。
君 jūn 才 cái 十 shí 倍 bèi 曹 cáo 丕 pī 上 shàng , , 位 wèi 列 liè 三 sān 台 tái 蜀 shǔ 相 xiàng 尊 zūn 。 。
布 bù 阵 zhèn 有 yǒu 图 tú 灵 líng 尚 shàng 在 zài , , 出 chū 师 shī 遗 yí 表 biǎo 恨 hèn 犹 yóu 存 cún 。 。
休 xiū 将 jiāng 巾 jīn 帼 guó 羞 xiū 司 sī 马 mǎ , , 五 wǔ 丈 zhàng 原 yuán 头 tóu 日 rì 已 yǐ 昏 hūn 。 。
题诸葛孔明其六。元代。张昱。身为中山汉子孙,西南别立旧乾坤。 君才十倍曹丕上,位列三台蜀相尊。 布阵有图灵尚在,出师遗表恨犹存。 休将巾帼羞司马,五丈原头日已昏。