夜 yè 泊 pō 乾 gān 滩 tān 寄 jì 肇 zhào 之 zhī - - 程 chéng 诰 gào
江 jiāng 迥 jiǒng 月 yuè 娟 juān 娟 juān , , 芦 lú 花 huā 渚 zhǔ 路 lù 连 lián 。 。
暝 míng 沙 shā 团 tuán 宿 sù 鹭 lù , , 风 fēng 树 shù 曳 yè 惊 jīng 蝉 chán 。 。
庙 miào 祭 jì 传 chuán 傩 nuó 鼓 gǔ , , 津 jīn 喧 xuān 索 suǒ 渡 dù 钱 qián 。 。
愁 chóu 心 xīn 付 fù 汉 hàn 水 shuǐ , , 遥 yáo 寄 jì 秣 mò 陵 líng 天 tiān 。 。
夜泊乾滩寄肇之。明代。程诰。江迥月娟娟,芦花渚路连。 暝沙团宿鹭,风树曳惊蝉。 庙祭传傩鼓,津喧索渡钱。 愁心付汉水,遥寄秣陵天。